Megoldások

A rejtvények megoldása minden vasárnap este kerül fel az oldalra!

 

A fordítások megoldása minden szerda este kerül fel az oldalra!

Me and my family

My name is Gabriella Bellini and I'm a teacher. I'm 34. I'm married and I have two children. I live in a flat in Rome in Italy. I want to learn English for my job. 

 

 

Én és a családom

 

Az én nevem Gabriela Bellini és tanár vagyok. 34 éves vagyok. Házas vagyok és van kettő gyermekem. Egy lakásban lakom Rómában, Olaszországban. A munkám miatt szeretnék angolt tanulni.

 

 

 

A thankyou letter

Dear Emma and Paul,

I have just arrived back in Praque. It's good to be home again and to see my family, but I miis you and all my friends in London. I had a lovely time with you both in your house. It was very kind of you to show me the famous places. I loved Buckhingham Palace and London Zoo, and I'll never forget the view from the London Eye.

I think that my English has improved a lot. At first it was difficult because I didn't understand anything, but you spoke slowly and helped me. My brother, Alex is going to London next year. Can he come to see you? He'd like to very much. I hope that one day you can come to Praque. I would love to show you my city.

Much love,

Dana

Köszönőlevél

 

Kedves Emma és Paul,

 

Éppen most érkeztem vissza Prágába. Jó újra itthon lenni és látni a családom, de hiányzol és az összes barátom is Londonból. Nagyon kellemesen töltöttem az időm veletek a házatokban. Nagyon kedves  volt tőled, hogy megmutattad a híres helyeket. Imádtam a Buckhingham Palotát és a Londoni Állaltkertet és sosem fogom elfelejteni a kilátást a London Szeméről.

Úgy gondolom, hogy az angolom sokat fejlődött. Először nagyon bonyolult volt mert nem értettem semmit, de lassan beszéltél és segítettél nekem. A bátyám ALex jövőre Londonba megy. Meglátogathat titeket? Nagyon szeretné. Remélem egy nap eljöttök Prágába. Imádnám megmutatni nektek az én városom.

 

Sok szeretettel,

Dana